Gracias a ti, Vicente, por tu comentario. Tienes razón que el índice de Gini de la renta extendida ofrece una fotografía seguramente más real -y más amable- de la situación de desigualdad en un país como España. De hecho, en una versión anterior habíamos escrito: «En conjunto, el esfuerzo redistributivo de las políticas públicas consiguió en 2015 mitigar un 52,4% la desigualdad de la renta de mercado, pasando el índice de Gini de 0,5768 a 0,2746 en el caso de la renta disponible extendida.»

Seguramente el matiz aplica también a otros países con sistemas públicos de salud y educación. Pero al ser más común las comparaciones internacionales (dentro de la OCDE, por ejemplo) en términos de desigualdad de la renta disponible, la referencia al Gini de la renta extendida se quedó en el borrador. ¡Gracias por rescatarlo!
Marisol Rodríguez

Muchas gracias, Grace. Como bien apuntas, este problema viene a sumarse a las desigualdades ya existentes en educación. A mayor tasa de pobreza, más sangrante será. Pero incluso allí donde se garantice mejor el acceso a los medios (ordenadores, internet…), las posibilidades de aprovechamiento dependerán críticamente del entorno familiar de los niños y niñas